Prevod od "pozdě se" do Srpski


Kako koristiti "pozdě se" u rečenicama:

Možná, že není příliš pozdě se vrátit--
Možda nije prekasno da se vratimo i...
Možná není tak pozdě se všechno naučit.
Posle svega, možda jos uvek nije kasno da nauèiš.
Nikdy není pozdě se to naučit.
Nikad nije kasno da se nauèi.
Při vší úctě, teď už je příliš pozdě se rozmýšlet.
Uz dužno poštovanje, sad je kasno za neodluèenost.
Teď už je pozdě se se mnou udobřovat!
Prekasno je da se sad pokušavaš pomiriti sa mnom.
No, nikdy není pozdě se to naučit.
Pa, nikad nije prekasno da nauèite.
Ještě není pozdě se vzdát, Finchi.
Još nije kasno da odustaneš. Finè.
Nikdy není pozdě se v něčem zlepšit.
Pa nikada nije kasno nauèiti novu veštinu. Gledaj
Trochu pozdě se potulovat kolem, ne?
Malo je kasno da se luta naokolo, zar ne?
Ale teď už vím, že nikdy není pozdě se změnit.
Ali sada znam da nije prekasno promijeniti se.
Cathy, ještě není pozdě se o děvčátko pokusit.
Nikad nije kasno pokušati sa curicom, Cathy.
Ještě není pozdě se obrátit, Kenz.
Još nije kasno da se vratiš, Kenz.
Je už pozdě se stát jeho opatrovníkem?
Je li prekasno postati njegov konzervator?
Nikdy neměla srdce někoho odehnat, protože nezáleželo, kolik lidí hostila nebo jak pozdě se bavila,
Nije imala srca da bilo koga odbije, jer, nebitno koliko je ljudi ugostila ili koliko kasno bi se zabavljala,
Ještě není pozdě se na to vykašlat a najít hřiště na minigolf.
Gledaj, nije previše kasno da odemo odavde i nadjemo minijaturni teren za golf.
Nestihneme náš let, pozdě se zapíšeš, úplně vše mimo plán a...
Kasnimo na let, kasnimo na registraciju, totalno van rasporeda,
To bych raději nechtěl říkat... ale není pozdě se přidat k našemu týmu.
Rade ne bih rekao, ali nije prekasno da nam se pridružiš.
Ještě není pozdě se o něj starat a ochraňovat ho.
Ali moramo da ih negujemo, Ponavljanje ciklusa,
Už je to pár týdnů, co začala škola, ale ještě není pozdě se tam zapsat.
Kažu da su predavanja veæ poèela, ali da nije kasno da se prijaviš.
Je trochu pozdě se ptát, jestli to chcete udělat.
To je malo kasno da pitam, ako vi stvarno želite učiniti.
Ještě není pozdě, se z toho dostat.
Još uvek imaš vremena da se izvuèeš.
V jistou chvíli, než je příliš pozdě, se Huck vždy srovná.
U nekom trenutku, pre nego što je prekasno, Hak se uvek vrati.
Pro Boha není nikdy pozdě se napravit.
Pa... sa Bogom, nikad... Nikad nije kasno da se stvari isprave.
Ale už je pozdě se na to spoléhat.
Ali postaje prekasno da se na to oslanjamo.
Víš, možná ještě není pozdě se vyzpovídat.
Pa, možda još nije kasno da sve priznam.
Trochu pozdě se najednou starat o mé dítě, když si ji nechal pět let bez otce.
Malo je kasno da odjednom brineš za moje dete, s obzirom da si je ostavio bez oca na 5 godina.
7.1327130794525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?